-
1 lad
læd(a boy or a youth: I knew him when he was a lad.) muchacho, chico, chavallad n joven / chaval / muchacho / mozotr[læd]2 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar diablillo, pillo■ John's a bit of a lad, don't you think? John es un poco pillo, ¿no te parece?3 (stable boy) mozo de cuadralad ['læd] n: muchacho m, niño mn.• chacho s.m.• chaval s.m.• chico s.m.• mozo s.m.• mozuelo s.m.• muchacho s.m.• zagal s.m.• zagalejo s.m.læda) ( boy) muchacho m, chaval m (Esp fam), pibe m (RPl fam), chavo m (Méx, Ven fam), chavalo m (AmC, Méx fam), cabro m (Chi fam)when I was a lad — cuando yo era pequeño or (esp AmL) chico
b) ( fellow) (BrE colloq) chico m, muchacho m, cuate m (Méx fam), gallo m (Chi fam)[læd]he's one of the lads — es uno del grupo (fam) or de la pandilla
1.N (=young man, boy) muchacho m, chico m, chaval m (Sp) *, pibe m (S. Cone) *, cabro m (Chile) *, chavo m (Mex) *; (in stable etc) mozo mcome on, lads! — ¡vamos, muchachos!
when I was a lad — cuando yo era un muchacho, cuando yo era joven
he's only a lad — no es más que un muchacho, es aún muy joven
you need some exercise, my lad — tú, chico or muchacho, necesitas hacer algo de ejercicio
he's gone for a drink with the lads — (Brit) * ha salido a tomar algo con los muchachos or (Sp) con sus amiguetes
he's a bit of a lad — (Brit) (fig) es un gamberrete, está hecho una buena pieza *
2.CPD* * *[læd]a) ( boy) muchacho m, chaval m (Esp fam), pibe m (RPl fam), chavo m (Méx, Ven fam), chavalo m (AmC, Méx fam), cabro m (Chi fam)when I was a lad — cuando yo era pequeño or (esp AmL) chico
b) ( fellow) (BrE colloq) chico m, muchacho m, cuate m (Méx fam), gallo m (Chi fam)he's one of the lads — es uno del grupo (fam) or de la pandilla
См. также в других словарях:
lad mag — noun (informal) A magazine aimed at young men interested in drink, sport, adventure, etc, usu illustrated by photographs of semi nude young women • • • Main Entry: ↑lad … Useful english dictionary
lad mag — n. A magazine that focuses on sports, sex, and other topics of interest to young men. Also: lads mag. lad mag adj. Example Citation: Rolling Stone ... publisher Jann Wenner dumped a veteran managing editor and put in place Ed Needham, who ran the … New words
lad mag — magazine for young men featuring sex and sports and other subjects which interest men … English contemporary dictionary
lad lit — n. A literary genre that features books written by men and focusing on young, male characters, particularly those who are selfish, insensitive, and afraid of commitment. Also: lad literature. lad lit adj. Example Citations: So far, however,… … New words
Jakki Degg — Infobox actor name = Jakki Degg caption = birthdate = 20 February, 1978 birthplace = Stone, Staffordshire, EnglandJakki Degg (born 20 February, 1978 in Stone, Staffordshire) is an English model and actress. While the bulk of her work has been… … Wikipedia
Nuts (magazine) — Nuts Editor Dominic Smith Categories Men s magazines Frequency Weekly First issue 2004 … Wikipedia
Books and Magazines — backstory belligerati bibliotherapy blog book blurb whore bonkbuster bookling carnography … New words
Men and Women — alpha earner alpha girl alpha mom andrologist andropause arm candy bar code hairstyle booth bunny … New words
brogrammer — n. A male programmer who eschews the stereotypical nerdy characteristics associated with programming culture. [Bro (brother) + programmer.] brogramming n. Example Citations: Tech s latest boom has generated a new, more testosterone fueled breed… … New words
kidult — (ki.DULT or KID.ult) n. A middle aged person who continues to participate in and enjoy youth culture. adj. Relating to something, particularly a form of media, that appeals to both children and adults. Example Citation: Adult toys may sound like… … New words
man date — n. A social engagement between two heterosexual men, particularly one that occurs in a setting other than a traditionally masculine venue such as a bar or live sporting event. Also: man date. Example Citations: It s not just women. Even Hollywood … New words
